Monday, November 7, 2011

Tafsir Nur al-Ihsan – karya Muhammad Sa’id bin Umar bin Aminuddin

Kitab Tafsir Nur al-Ihsan merupakan sebuah terjemahan serta tafsir al-Quran dalam bahasa Melayu yang ditulis oleh al-Qadhi Haji Muhammad Sa'id bin Umar bin Aminuddinbin Abdul Karim (  1275H/1857M - 1350H/ 1932M ). Pengarang kitab ini adalah merupakan Qadhi daerah Jitra, Kedah. Tafsir Nur al-Ihsan adalah merupakan tasfir kedua yang ditulis didalam bahasa Melayu / Jawi selepas Turjuman al-Mustafid oleh Syaikh ‘Abdur Rauf ‘Ali al-Fanshuri.

Tafsir Nur al-Ihsan terdiri daripada empat juzuk (jilid). Juzuk pertama, terkandung terjemahan dan tafsir al-Quran mulai surah al-Fatihah hingga surah al-Maidah, setebal 296 halaman. Jilid tanpa tarikh ini dicetak oleh Mathbaah Dar Ihya al-Kutub al-Arabiyah, Mesir 1349 hijrah/1930. Dinyatakan hak mencetak tertentu bagi Muhammad Muhammad Saleh, guru agama Alor Star, Kedah. Cetakan pertama dengan perbelanjaan Muhammad Muhammad Ali Rawa.

Juzuk kedua, dari surah al-An'am hingga surah al-Isra setebal 429 halaman. Juzuk ketiga pula kandungannya mulai surah al-Kahfi hingga az-Zumar, setebal 432 halaman. Juzuk yang ketiga ini ada dinyatakan selesai menulis pada hari Isnin, 27 Zulhijjah 1345H. Juzuk keempat pula mengandungi surah al-Mukmin hingga surah an-Nas setebal 387 halaman. Ia selesai ditulis pada 1 Rabiulakhir 1346H / 27 Jun 1927.

Kitab ini masih beredar di pasaran kitab dan masih digunakan sebagai teks pengajian di masjid-masjid dan surau-surau.

Maklumat lanjut mengenai pengarang dan kitab tafsir ini, sila cari di sini;

4 comments:

  1. Assalamualaikum Wr Wb... perkenalkan saya Hendri budi dari Dumai.. kami mohon bantuan Bapak kiranya kami mendapatkan kitab ini, karena kami sedang mencari kitab ini....bisakah kami mendapatkan kitab ini pak ? Terima kasih atas bantuan Bapak .. Wassalam Wr Wb

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. ساي تله داڤتکن کتاب تفسير اين. تريما کاسيه اتس سيارن دان توليسن دأتس. اي ساڠت ممبنتو.

    ReplyDelete